1
00:00:01,302 --> 00:00:03,173
(Episode 94) 

2
00:00:31,603 --> 00:00:32,633
How could they 

3
00:00:33,362 --> 00:00:36,773
lock me up to separate me and Myeonghui? 

4
00:00:36,773 --> 00:00:39,373
I'll do anything to find Myeonghui. 

5
00:00:39,373 --> 00:00:40,913
I must find Myeonghui. 

6
00:01:17,982 --> 00:01:19,883
Without Gorae, 

7
00:01:19,883 --> 00:01:22,253
the house feels so empty. 

8
00:01:23,113 --> 00:01:24,422
Oh, please. 

9
00:01:24,422 --> 00:01:28,053
This tiny house doesn't feel empty at all. 

10
00:01:28,822 --> 00:01:30,693
When he was around, 

11
00:01:30,723 --> 00:01:32,592
the house felt so packed and reassuring 

12
00:01:32,592 --> 00:01:34,932
without any reason. 

13
00:01:34,932 --> 00:01:37,062
He made me feel full even if I didn't eat. 

14
00:01:38,363 --> 00:01:40,533
But now my stomach feels so empty 

15
00:01:40,533 --> 00:01:42,133
even after eating grilled eels. 

16
00:01:42,273 --> 00:01:44,402
I guess this is why you should have sons. 

17
00:01:45,743 --> 00:01:47,672
Miran.

18
00:01:47,672 --> 00:01:50,743
Your mom says she's lonely 

19
00:01:50,743 --> 00:01:52,743
without your husband here. 

20
00:01:53,812 --> 00:01:57,152
Was it too uncomfortable for him to stay? 

21
00:01:57,152 --> 00:01:58,922
That's not it. 

22
00:01:58,922 --> 00:02:00,452
I told him to move back in. 

23
00:02:00,822 --> 00:02:02,822
If Gorae keeps staying here, 

24
00:02:02,822 --> 00:02:05,292
it will break his mother's heart even more. 

25
00:02:05,292 --> 00:02:09,193
My goodness, you silly girl. 

26
00:02:09,463 --> 00:02:12,202
Why did you tell him to move back in? 

27
00:02:12,202 --> 00:02:13,403
You know that 

28
00:02:13,403 --> 00:02:15,772
his mother is eager to separate you two. 

29
00:02:15,873 --> 00:02:17,102
My gosh. 

30
00:02:17,572 --> 00:02:20,142
What if Gorae wants a divorce? 

31
00:02:20,572 --> 00:02:22,443
You have to stick with him at times like this. 

32
00:02:22,443 --> 00:02:23,642
Silly brat. 

33
00:02:23,642 --> 00:02:26,082
He will never change his mind.

34
00:02:26,082 --> 00:02:27,982
He loves me dearly. 

35
00:02:27,982 --> 00:02:29,512
My gosh. 

36
00:02:29,683 --> 00:02:31,552
Nothing stays the same in this world. 

37
00:02:31,552 --> 00:02:33,722
What changes most easily is a person's mind. 

38
00:02:34,853 --> 00:02:35,922
If you were going to send him away, 

39
00:02:35,922 --> 00:02:37,963
you should've made a baby before you did. 

40
00:02:44,302 --> 00:02:45,802
- Baby. / - Goodness. 

41
00:02:45,802 --> 00:02:47,632
- Baby. / - Stop it. 

42
00:02:53,542 --> 00:02:56,042
It's been unusually quiet today. 

43
00:02:56,213 --> 00:02:58,142
I hope every day is like today. 

44
00:02:58,142 --> 00:03:00,982
I don't want anything else now. 

45
00:03:04,283 --> 00:03:05,283
What? 

46
00:03:07,422 --> 00:03:08,822
Wang Jinguk, speaking. 

47
00:03:10,822 --> 00:03:11,992
What? 

48
00:03:12,463 --> 00:03:14,162
Did my mother disappear? 

49
00:03:25,702 --> 00:03:27,672
Why do you keep glancing at me? 

50
00:03:27,713 --> 00:03:28,713
What is it?

51
00:03:29,012 --> 00:03:30,443
Say it if you have something to say. 

52
00:03:32,042 --> 00:03:33,142
Dad. 

53
00:03:34,313 --> 00:03:35,582
Actually, 

54
00:03:36,683 --> 00:03:38,123
I went to 

55
00:03:38,383 --> 00:03:40,753
the nursing home to see Grandma today. 

56
00:03:41,593 --> 00:03:43,522
Did you go to see Madam Park? 

57
00:03:44,362 --> 00:03:46,222
I'm sorry that I didn't listen to you. 

58
00:03:47,292 --> 00:03:48,332
But 

59
00:03:49,033 --> 00:03:51,003
I just couldn't stay still 

60
00:03:51,302 --> 00:03:53,403
when I heard that she collapsed 

61
00:03:54,272 --> 00:03:56,533
after refusing to eat anything. 

62
00:03:59,542 --> 00:04:01,672
Good job. 

63
00:04:02,672 --> 00:04:04,213
How is she? 

64
00:04:04,713 --> 00:04:06,912
- Well... / - Mr. Kang. 

65
00:04:07,453 --> 00:04:09,013
Mr. Kang. 

66
00:04:09,312 --> 00:04:11,223
Is Myeonghui here? 

67
00:04:11,583 --> 00:04:13,382
- Myeonghui. / - Isn't it Madam Park? 

68
00:04:14,223 --> 00:04:15,752
Myeonghui. 

69
00:04:16,723 --> 00:04:17,922
- Myeonghui. / - Geumbyeong. 

70
00:04:17,922 --> 00:04:19,492
Myeonghui.

71
00:04:19,492 --> 00:04:20,663
- Myeonghui. / - Geumbyeong. 

72
00:04:20,663 --> 00:04:21,732
Madam Park. 

73
00:04:23,432 --> 00:04:27,002
I knew you'd be here. 

74
00:04:27,163 --> 00:04:28,703
How did you come here? 

75
00:04:28,703 --> 00:04:30,001
Did you come here alone? 

76
00:04:30,002 --> 00:04:32,302
I took a taxi. 

77
00:04:33,643 --> 00:04:37,342
Mister, about the taxi fare... 

78
00:04:39,812 --> 00:04:43,382
Mr. Kang will pay for it. 

79
00:04:43,653 --> 00:04:45,752
Can you pay for it? 

80
00:04:45,752 --> 00:04:47,552
Okay. How much is it? 

81
00:04:47,552 --> 00:04:48,992
Just pay 130 dollars. 

82
00:04:49,023 --> 00:04:50,292
What? 

83
00:04:51,263 --> 00:04:52,893
Okay. 

84
00:04:55,393 --> 00:04:57,061
- Here, thank you. / - No problem. 

85
00:04:57,062 --> 00:04:58,963
- Goodbye. / - Thank you. 

86
00:04:59,632 --> 00:05:01,002
- Bye. / - Geumbyeong. 

87
00:05:01,002 --> 00:05:02,603
What happened? 

88
00:05:02,603 --> 00:05:05,802
I'm going to live here from now on. 

89
00:05:06,273 --> 00:05:07,413
What? 

90
00:05:12,182 --> 00:05:14,752
Why couldn't you take better care of her?

91
00:05:14,752 --> 00:05:16,913
You don't even know when she disappeared. 

92
00:05:16,913 --> 00:05:18,252
Do you think that makes sense? 

93
00:05:18,682 --> 00:05:20,453
She was asleep 

94
00:05:20,453 --> 00:05:22,491
when we checked two hours ago. 

95
00:05:29,932 --> 00:05:31,002
Doran. 

96
00:05:31,862 --> 00:05:32,903
What? 

97
00:05:33,833 --> 00:05:35,403
Is my mother there? 

98
00:05:39,343 --> 00:05:43,542
I told you. I won't go alone. 

99
00:05:43,542 --> 00:05:44,643
- Let go. / - Goodness. 

100
00:05:45,083 --> 00:05:46,182
Grandma. 

101
00:05:46,182 --> 00:05:48,482
Just kill me. 

102
00:05:50,153 --> 00:05:54,052
Let's go, please. 

103
00:05:54,122 --> 00:05:57,393
Then let's take Myeonghui with us. 

104
00:05:57,393 --> 00:05:59,962
Why can't we take her? 

105
00:06:00,692 --> 00:06:02,663
When my mom passed away, 

106
00:06:02,663 --> 00:06:06,632
she told me never to let go of Myeonghui's hand. 

107
00:06:06,632 --> 00:06:08,573
What are you waiting for? Escort her. 

108
00:06:08,903 --> 00:06:10,002
Get off me. 

109
00:06:10,002 --> 00:06:11,643
- Let go. / - Get up, Grandma.

110
00:06:11,643 --> 00:06:13,171
- Grandma. / - Let go of me. 

111
00:06:13,172 --> 00:06:14,473
- You little... / - Grandma. 

112
00:06:16,343 --> 00:06:17,372
Goodness. 

113
00:06:18,242 --> 00:06:19,742
- Mother. / - I hate you! 

114
00:06:19,742 --> 00:06:21,312
- Geumbyeong. / - Mother. 

115
00:06:23,083 --> 00:06:24,122
Mother. 

116
00:06:24,252 --> 00:06:25,953
- Open the door. / - Father. 

117
00:06:25,953 --> 00:06:27,823
If you keep trying 

118
00:06:27,823 --> 00:06:30,222
to split me and Myeonghui, 

119
00:06:30,223 --> 00:06:32,922
I'll just kill myself. 

120
00:06:32,922 --> 00:06:35,333
You know I mean it. 

121
00:06:35,333 --> 00:06:36,432
Chairman Wang. 

122
00:06:37,393 --> 00:06:41,431
We better stop irritating her. 

123
00:06:42,302 --> 00:06:43,973
Why don't you just leave for today? 

124
00:06:44,742 --> 00:06:49,312
He's right. I'll try to talk her round. 

125
00:06:51,812 --> 00:06:54,552
I'm sorry, Doran. 

126
00:06:57,413 --> 00:06:58,823
I'm so sorry. 

127
00:06:59,653 --> 00:07:00,752
I'm sorry. 

128
00:07:01,192 --> 00:07:02,292
I'm sorry. 

129
00:07:02,292 --> 00:07:03,352
Chairman Wang... 

130
00:07:03,823 --> 00:07:05,263
I'm so sorry.

131
00:07:07,492 --> 00:07:09,132
It's okay, sir. 

132
00:07:16,273 --> 00:07:17,403
They've come out. 

133
00:07:18,802 --> 00:07:21,542
Honey, where's Mother? 

134
00:07:22,413 --> 00:07:23,742
She refused to go home. 

135
00:07:24,413 --> 00:07:26,042
What? So? 

136
00:07:27,982 --> 00:07:30,312
It can't be helped. Let's go back for today. 

137
00:07:30,513 --> 00:07:31,681
Honey. 

138
00:07:31,682 --> 00:07:34,083
Those people have nothing to do with us now. 

139
00:07:34,083 --> 00:07:35,953
We can't leave Mother with them. 

140
00:07:35,953 --> 00:07:38,222
Let's take her somehow. 

141
00:07:38,223 --> 00:07:40,463
It's uncomfortable to have her stay 

142
00:07:40,463 --> 00:07:41,732
in that house. 

143
00:07:41,963 --> 00:07:43,093
Daeryuk and Iryuk. 

144
00:07:43,093 --> 00:07:44,533
Go get her now. 

145
00:07:44,533 --> 00:07:45,963
Why don't you do it yourself then? 

146
00:07:45,963 --> 00:07:47,533
If you can do it, 

147
00:07:47,533 --> 00:07:49,033
I will carry you everywhere you go. 

148
00:07:50,903 --> 00:07:51,973
What... 

149
00:07:52,773 --> 00:07:53,843
Honey. 

150
00:07:56,172 --> 00:07:58,482
Honey. What on earth...

151
00:07:58,643 --> 00:08:01,551
Did he just leave me behind? 

152
00:08:01,653 --> 00:08:03,853
You can take my car. 

153
00:08:04,552 --> 00:08:06,882
Still, we can't leave your grandma here. 

154
00:08:06,882 --> 00:08:09,192
Go escort her out right now. 

155
00:08:09,192 --> 00:08:12,323
Of course, Father wants to take her 

156
00:08:12,323 --> 00:08:14,361
instead of causing trouble for Doran. 

157
00:08:14,362 --> 00:08:15,963
Can't you understand it? We have no choice. 

158
00:08:15,963 --> 00:08:19,203
He's right. No one can do anything about this. 

159
00:08:19,203 --> 00:08:21,203
She locked the door 

160
00:08:21,203 --> 00:08:22,902
and threatened us that she'd kill herself. 

161
00:08:22,902 --> 00:08:25,073
Why do you think we came down 

162
00:08:25,073 --> 00:08:26,203
without her? 

163
00:08:26,203 --> 00:08:29,142
Let's leave for today. 

164
00:08:29,142 --> 00:08:30,943
- But... / - Let's go. 

165
00:08:31,313 --> 00:08:32,712
- But still. / - Let's go.

166
00:08:32,712 --> 00:08:34,482
But they have nothing to do with us now. 

167
00:08:34,482 --> 00:08:37,251
We can't leave Mother here. 

168
00:08:57,803 --> 00:09:00,203
Honey, we need to talk. 

169
00:09:01,912 --> 00:09:02,912
Where are you going? 

170
00:09:02,912 --> 00:09:05,242
Avoiding me won't solve the problem. 

171
00:09:05,943 --> 00:09:08,053
I'm not avoiding you. 

172
00:09:08,112 --> 00:09:09,683
I'm going to get changed. 

173
00:09:09,683 --> 00:09:11,122
That's not the problem here. 

174
00:09:11,122 --> 00:09:12,923
I tried to understand you on my way here. 

175
00:09:12,923 --> 00:09:14,723
I tried so much that it almost drove me crazy. 

176
00:09:14,723 --> 00:09:16,953
I even wanted to drive myself to block your car 

177
00:09:16,953 --> 00:09:19,661
so that I can stop you to ask why. 

178
00:09:19,662 --> 00:09:23,362
Don't tell me you're having other intentions.

179
00:09:24,732 --> 00:09:26,833
What are you talking about? 

180
00:09:26,833 --> 00:09:28,502
You secretly called Doran to the nursing home 

181
00:09:28,502 --> 00:09:30,372
and you left Mother in her house. 

182
00:09:30,433 --> 00:09:32,372
What are you thinking? 

183
00:09:32,372 --> 00:09:35,612
You aren't going to make Mother as an excuse 

184
00:09:35,612 --> 00:09:38,813
to help Doran and Daeryuk 

185
00:09:38,813 --> 00:09:40,382
get back together, are you? 

186
00:09:40,382 --> 00:09:42,953
You're not making any sense. 

187
00:09:44,323 --> 00:09:46,423
You clearly said 

188
00:09:46,423 --> 00:09:49,193
it doesn't make any sense just now. 

189
00:09:52,223 --> 00:09:53,262
What... 

190
00:09:53,522 --> 00:09:56,193
You heard him, right? 

191
00:09:56,193 --> 00:09:57,732
You better not hold onto 

192
00:09:57,732 --> 00:10:00,161
empty regrets with Grandma as an excuse, okay? 

193
00:10:00,162 --> 00:10:03,603
How can you say that in this situation?

194
00:10:03,603 --> 00:10:05,073
You're unbelievable. 

195
00:10:05,502 --> 00:10:07,543
- Daeryuk. / - I said nothing wrong. 

196
00:10:07,543 --> 00:10:09,272
What's so unbelievable about me? 

197
00:10:09,272 --> 00:10:12,183
Mom, that was a bit too much. 

198
00:10:12,183 --> 00:10:13,683
You know he's going through a hard time. 

199
00:10:13,683 --> 00:10:15,612
You should've talked about it alone with Father. 

200
00:10:15,612 --> 00:10:17,281
Did you have to say it when he was around? 

201
00:10:17,583 --> 00:10:19,252
You're unbelievable. 

202
00:10:19,353 --> 00:10:20,651
What? 

203
00:10:20,652 --> 00:10:22,923
How could you talk ill about your mother? 

204
00:10:23,122 --> 00:10:24,963
Mother, calm down. 

205
00:10:24,963 --> 00:10:26,293
At least we know that 

206
00:10:26,293 --> 00:10:27,622
Father is resolute regarding that issue. 

207
00:10:27,662 --> 00:10:30,193
Right. 

208
00:10:30,833 --> 00:10:34,433
No matter what kind of excuse they make,

209
00:10:35,032 --> 00:10:37,943
they are never allowed to get back together. 

210
00:10:37,943 --> 00:10:39,543
I won't let 

211
00:10:39,543 --> 00:10:41,973
that murderer's daughter join our family. 

212
00:10:50,083 --> 00:10:51,223
Where's Aunt? 

213
00:10:51,252 --> 00:10:53,683
Pretend you have no aunt for the time being. 

214
00:10:53,882 --> 00:10:55,593
I made bean sprout soup. 

215
00:10:55,593 --> 00:10:56,622
Eat up. 

216
00:10:57,152 --> 00:10:59,093
- You too. / - All right, let's eat. 

217
00:11:05,433 --> 00:11:08,232
You're having a nosebleed again. 

218
00:11:08,473 --> 00:11:10,473
Why does it keep bleeding? 

219
00:11:10,673 --> 00:11:11,742
It's fine. 

220
00:11:11,742 --> 00:11:13,543
It's not fine at all. 

221
00:11:13,642 --> 00:11:15,073
This won't do. 

222
00:11:15,213 --> 00:11:17,173
Let's see a doctor today. 

223
00:11:17,173 --> 00:11:19,043
I got tested a few days ago. 

224
00:11:19,242 --> 00:11:21,012
- Don't worry. / - Are you sure? 

225
00:11:21,012 --> 00:11:23,183
- Did you really get tested? / - Yes.

226
00:11:23,412 --> 00:11:25,022
What did the doctor say? 

227
00:11:25,022 --> 00:11:28,122
I'm still waiting for the results. It won't be serious. 

228
00:11:29,923 --> 00:11:32,093
The bean sprout soup's good. 

229
00:11:32,193 --> 00:11:35,162
- Isn't it? Eat up. / - Okay. 

230
00:11:38,303 --> 00:11:39,563
Eat up. 

231
00:11:41,502 --> 00:11:43,872
Yangja, what's this smell? 

232
00:11:43,872 --> 00:11:46,641
What are you boiling that smells like this? 

233
00:11:46,642 --> 00:11:48,073
Something good for health. 

234
00:11:48,073 --> 00:11:50,372
Something good? Is it eel soup? 

235
00:11:51,583 --> 00:11:53,713
It doesn't smell like it. 

236
00:11:54,343 --> 00:11:57,482
Stop asking. It's something good for your health. 

237
00:11:57,482 --> 00:12:00,752
I'm making this for Gorae and Miran. 

238
00:12:00,752 --> 00:12:02,953
So they can have a baby soon. 

239
00:12:03,122 --> 00:12:05,223
What is it? 

240
00:12:05,223 --> 00:12:07,793
I won't steal any, so just tell me.

241
00:12:07,963 --> 00:12:10,161
The broth is nice and white. 

242
00:12:11,262 --> 00:12:12,862
Hello, Ms. Na. 

243
00:12:13,032 --> 00:12:15,173
Why are you here again? 

244
00:12:15,173 --> 00:12:17,333
Did Gorae leave for work? 

245
00:12:17,333 --> 00:12:19,271
Why are you asking for him? 

246
00:12:19,272 --> 00:12:20,973
He left for work. 

247
00:12:20,973 --> 00:12:22,573
Already? 

248
00:12:22,573 --> 00:12:25,683
I was hoping he'd drink a cup of this first. 

249
00:12:25,683 --> 00:12:30,213
I'd like you not to visit without calling first. 

250
00:12:30,213 --> 00:12:33,021
I need to go out soon, so please leave. 

251
00:12:33,122 --> 00:12:34,953
You're so harsh. 

252
00:12:34,953 --> 00:12:36,823
It's not like I'm forbidden to visit. 

253
00:12:37,693 --> 00:12:41,433
Give Gorae a cup of this in the morning and evening. 

254
00:12:41,433 --> 00:12:42,862
It's good for him. 

255
00:12:44,603 --> 00:12:46,563
I made that because

256
00:12:46,563 --> 00:12:49,803
he seemed a little weak while he stayed with us. 

257
00:12:50,502 --> 00:12:53,242
Health is important. 

258
00:12:53,242 --> 00:12:54,641
Please give him that. 

259
00:12:54,772 --> 00:12:57,543
I don't know what this is, but take it back with you. 

260
00:12:57,543 --> 00:12:59,412
Gorae doesn't just eat anything. 

261
00:12:59,412 --> 00:13:02,112
And I'm looking out for his health, 

262
00:13:02,112 --> 00:13:03,853
so don't you worry and take that home. 

263
00:13:03,853 --> 00:13:05,583
What did you say? 

264
00:13:05,823 --> 00:13:07,923
"He doesn't just eat anything"? 

265
00:13:08,652 --> 00:13:11,392
How can you belittle someone's efforts like that? 

266
00:13:11,392 --> 00:13:13,923
Don't bother and take it with you. 

267
00:13:13,923 --> 00:13:17,262
Don't come here again, please. 

268
00:13:17,933 --> 00:13:20,232
Fine. I'm leaving.

269
00:13:20,563 --> 00:13:23,173
I made something for your own son's health 

270
00:13:23,173 --> 00:13:25,173
and is this how you treat me? 

271
00:13:26,203 --> 00:13:28,073
You're so rude. 

272
00:13:28,073 --> 00:13:31,073
Fine. I won't visit again. 

273
00:13:36,782 --> 00:13:39,053
No one asked her to make anything for Gorae. 

274
00:13:44,022 --> 00:13:45,162
What is it? 

275
00:13:45,963 --> 00:13:47,423
It smells weird. 

276
00:13:47,563 --> 00:13:49,262
It's good for you. 

277
00:13:49,262 --> 00:13:52,502
I boiled it all night for my son-in-law. 

278
00:13:52,502 --> 00:13:53,862
Drink up. 

279
00:13:54,872 --> 00:13:56,203
Go on. 

280
00:14:00,303 --> 00:14:04,583
It feels like your cells have woken up to breathe. 

281
00:14:04,612 --> 00:14:06,742
Go on, drink up. 

282
00:14:11,953 --> 00:14:14,353
It smells weird but it tastes okay. 

283
00:14:14,353 --> 00:14:15,593
- Right? / - Really? 

284
00:14:15,593 --> 00:14:16,723
Yes. 

285
00:14:18,122 --> 00:14:19,323
- Right? / - Yes. 

286
00:14:19,323 --> 00:14:20,593
- Is it okay? / - Yes.

287
00:14:20,593 --> 00:14:22,161
Then I'll taste it too. 

288
00:14:26,703 --> 00:14:28,303
What is it anyway? 

289
00:14:28,303 --> 00:14:30,333
Why do you want to know? 

290
00:14:30,333 --> 00:14:32,673
It's larva broth. 

291
00:14:33,843 --> 00:14:35,742
What's wrong? Hey. 

292
00:14:36,012 --> 00:14:38,012
What's the matter? 

293
00:15:03,632 --> 00:15:05,002
Doran. 

294
00:15:06,603 --> 00:15:08,612
I'm about to make an offer. 

295
00:15:10,173 --> 00:15:11,683
You can refuse it. 

296
00:15:12,112 --> 00:15:13,843
Even if you do, 

297
00:15:14,183 --> 00:15:15,612
I'll understand. 

298
00:15:16,782 --> 00:15:18,083
I came here 

299
00:15:18,723 --> 00:15:21,553
because I'm practically grasping at straws. 

300
00:15:22,152 --> 00:15:23,823
Each time my mother cries 

301
00:15:24,053 --> 00:15:25,793
and calls for Myeonghui... 

302
00:15:26,563 --> 00:15:28,162
Each time I see her like that, 

303
00:15:31,532 --> 00:15:34,132
I want to die with her. 

304
00:15:36,573 --> 00:15:37,732
Chairman Wang. 

305
00:15:39,603 --> 00:15:42,411
I thought about it all night. 

306
00:15:44,073 --> 00:15:45,943
This is the only option.

307
00:15:46,512 --> 00:15:48,313
It's rude of me, 

308
00:15:48,353 --> 00:15:51,281
almost shameless and brazen to come to you, 

309
00:15:52,083 --> 00:15:54,053
but I have no other choice. 

310
00:15:56,053 --> 00:15:57,152
Doran. 

311
00:15:58,593 --> 00:16:00,762
Can you look after my mother? 

312
00:16:04,833 --> 00:16:07,732
Only when she has a fit. 

313
00:16:07,803 --> 00:16:09,272
Why do you think 

314
00:16:10,673 --> 00:16:14,443
I took her to a grave and said it was yours? 

315
00:16:15,713 --> 00:16:17,043
But she still 

316
00:16:17,843 --> 00:16:19,512
asks for Myeonghui. 

317
00:16:19,713 --> 00:16:21,343
Whatever I do, 

318
00:16:22,453 --> 00:16:24,482
she'll keep doing that. 

319
00:16:25,323 --> 00:16:26,553
I don't know 

320
00:16:27,453 --> 00:16:29,723
why she's like this. 

321
00:16:31,223 --> 00:16:32,323
Doran. 

322
00:16:32,992 --> 00:16:35,632
You've known my mother for a while. 

323
00:16:36,433 --> 00:16:38,532
There's no other option. 

324
00:16:41,132 --> 00:16:42,303
So, please. 

325
00:16:46,002 --> 00:16:48,372
Can you help me out? 

326
00:16:51,112 --> 00:16:52,382
Doran. 

327
00:16:53,612 --> 00:16:56,182
I'll do anything you want.

328
00:17:07,862 --> 00:17:09,063
Okay. 

329
00:17:11,333 --> 00:17:13,132
I'll do it. 

330
00:17:15,132 --> 00:17:16,432
Doran. 

331
00:17:16,432 --> 00:17:17,632
But 

332
00:17:18,742 --> 00:17:20,871
I don't want anything from you. 

333
00:17:22,472 --> 00:17:23,872
And I'll only 

334
00:17:25,343 --> 00:17:27,583
care for her at my place. 

335
00:17:28,853 --> 00:17:30,182
I won't 

336
00:17:31,922 --> 00:17:33,452
go to yours. 

337
00:17:36,392 --> 00:17:37,652
Doran. 

338
00:17:39,162 --> 00:17:40,523
Thanks so much. 

339
00:17:40,993 --> 00:17:42,493
Thank you so much. 

340
00:17:43,192 --> 00:17:44,333
And 

341
00:17:47,063 --> 00:17:48,472
I'm sorry. 

342
00:18:05,952 --> 00:18:08,493
What should I do now? 

343
00:18:13,063 --> 00:18:16,392
What should I do to get over him? 

344
00:18:25,073 --> 00:18:27,672
Please help me get over him. 

345
00:18:48,593 --> 00:18:50,392
Hello, Father. 

346
00:18:50,392 --> 00:18:52,702
I brought the bread you ordered. 

347
00:18:52,962 --> 00:18:55,432
Thank you for your hard work. 

348
00:18:55,733 --> 00:18:57,702
Everyone at our church is saying 

349
00:18:57,702 --> 00:19:00,243
that your bread tastes delicious. 

350
00:19:00,243 --> 00:19:01,513
That's why I ordered them.

351
00:19:01,513 --> 00:19:03,572
Really? Thank you. 

352
00:19:03,612 --> 00:19:05,583
Order whenever you need more. 

353
00:19:05,583 --> 00:19:07,112
I'll make them with care. 

354
00:19:07,483 --> 00:19:09,283
Where do you want them? 

355
00:19:09,283 --> 00:19:11,523
Near the dining hall. 

356
00:19:11,523 --> 00:19:12,621
Okay. 

357
00:19:12,952 --> 00:19:14,892
Leave that. I'll carry it. 

358
00:19:14,892 --> 00:19:17,152
- I can help. / - But Father... 

359
00:19:52,323 --> 00:19:53,862
Hongju. 

360
00:19:58,333 --> 00:20:00,632
It's not your volunteer day. 

361
00:20:00,803 --> 00:20:02,303
Why are you here? 

362
00:20:04,172 --> 00:20:05,642
Today... 

363
00:20:06,672 --> 00:20:09,442
Father Kim ordered some bread. 

364
00:20:13,983 --> 00:20:15,182
Goodbye. 

365
00:20:18,283 --> 00:20:19,822
Take care, then. 

366
00:21:20,682 --> 00:21:21,682
Hello? 

367
00:21:21,682 --> 00:21:24,083
Are you the one who's been looking for Mr. Yang? 

368
00:21:24,083 --> 00:21:25,823
Yes. It's me. 

369
00:21:25,882 --> 00:21:28,993
Someone said that he saw Mr. Yang two weeks ago.

370
00:21:29,493 --> 00:21:33,162
Where? Where did he see Mr. Yang? 

371
00:21:33,263 --> 00:21:35,493
He saw him at a soup kitchen. 

372
00:21:35,662 --> 00:21:38,533
Apparently, he ended up 

373
00:21:38,533 --> 00:21:40,602
becoming homeless. 

374
00:21:42,073 --> 00:21:44,632
Homeless? Are you serious? 

375
00:21:44,773 --> 00:21:47,602
Apparently, he looked like a wreck. 

376
00:21:47,872 --> 00:21:50,313
It was obvious that he is homeless. 

377
00:21:52,013 --> 00:21:54,483
I see. Thank you for calling me. 

378
00:21:54,543 --> 00:21:55,881
Thank you, sir. 

379
00:22:00,583 --> 00:22:02,823
Excuse me. Wait, sir. 

380
00:22:03,392 --> 00:22:04,493
Take this. 

381
00:22:07,793 --> 00:22:09,562
Sir, don't you remember me? 

382
00:22:10,593 --> 00:22:12,632
Sir, you're him. 

383
00:22:13,462 --> 00:22:14,603
Right? 

384
00:22:16,372 --> 00:22:18,472
My name is Kim Yeonghun. 

385
00:22:18,472 --> 00:22:21,972
Kim Yeonghun? 

386
00:22:21,972 --> 00:22:24,743
I think you got the wrong person. 

387
00:22:28,813 --> 00:22:29,912
Right. 

388
00:22:30,753 --> 00:22:32,182
I didn't get the wrong person.

389
00:22:32,722 --> 00:22:34,152
It is him. 

390
00:22:34,882 --> 00:22:36,093
That guy 

391
00:22:37,222 --> 00:22:38,862
is Mr. Yang. 

392
00:22:50,333 --> 00:22:51,402
Excuse me. 

393
00:22:55,773 --> 00:22:57,171
Thank you. 

394
00:22:58,513 --> 00:23:00,983
Mr. Lee. Stop eating. 

395
00:23:24,172 --> 00:23:26,442
Excuse me. I'm sorry. 

396
00:23:36,382 --> 00:23:37,682
- What? / - I'm sorry. 

397
00:23:37,952 --> 00:23:38,983
Go away. 

398
00:23:39,952 --> 00:23:41,122
Excuse me. 

399
00:23:45,493 --> 00:23:46,662
What do you want? 

400
00:24:17,793 --> 00:24:20,191
He was investigated and gave testimony. 

401
00:24:20,192 --> 00:24:22,233
How could he not remember me? 

402
00:24:23,263 --> 00:24:24,763
Why did he say that he didn't know me? 

403
00:24:31,773 --> 00:24:33,871
Grandma. Doran. 

404
00:24:34,843 --> 00:24:37,273
What? It's the guy from the second floor. 

405
00:24:46,952 --> 00:24:48,023
Hey. 

406
00:24:49,253 --> 00:24:50,352
Daeryuk. 

407
00:24:51,023 --> 00:24:52,263
What are you doing here? 

408
00:24:53,122 --> 00:24:54,162
You know why. 

409
00:24:54,793 --> 00:24:56,533
I'm here to see Grandma. 

410
00:24:57,662 --> 00:24:58,862
Who's your grandma?

411
00:24:59,303 --> 00:25:01,362
Did you just call me grandma? 

412
00:25:01,733 --> 00:25:04,233
No, Geumbyeong. I'm here to see you. 

413
00:25:04,733 --> 00:25:07,102
Geumbyeong, let's go out 

414
00:25:07,103 --> 00:25:08,712
for shopping and eat something delicious. 

415
00:25:08,712 --> 00:25:09,743
What do you think? 

416
00:25:10,112 --> 00:25:12,442
I'd love that. 

417
00:25:13,382 --> 00:25:14,912
I'll go get changed. 

418
00:25:14,912 --> 00:25:15,983
Hang on a second. 

419
00:25:22,222 --> 00:25:24,922
Director Wang, we need to talk. 

420
00:25:40,543 --> 00:25:42,111
Why are you being like this? 

421
00:25:42,112 --> 00:25:44,073
And what's up with you? 

422
00:25:45,043 --> 00:25:46,641
I'm her grandson. 

423
00:25:47,313 --> 00:25:50,412
Why are you calling me Director Wang? 

424
00:25:50,452 --> 00:25:52,823
Apart from anything else, I'm just taking 

425
00:25:52,823 --> 00:25:54,882
care of your grandma because I want to.

426
00:25:55,392 --> 00:25:58,152
So if you still have feelings for me, 

427
00:25:58,763 --> 00:26:00,493
please don't come here ever again. 

428
00:26:01,192 --> 00:26:02,333
Fine. 

429
00:26:03,763 --> 00:26:05,401
I still have feelings for you. 

430
00:26:07,263 --> 00:26:08,871
I just can't get over you. 

431
00:26:09,872 --> 00:26:11,803
I think you feel the same way. 

432
00:26:12,503 --> 00:26:13,602
Daeryuk. 

433
00:26:14,872 --> 00:26:16,612
Even if we have feelings for each other 

434
00:26:18,273 --> 00:26:20,182
what can we do about it? 

435
00:26:23,553 --> 00:26:25,422
- Doran. / - Daeryuk. 

436
00:26:26,952 --> 00:26:28,553
If you keep doing this, 

437
00:26:29,523 --> 00:26:30,891
it will just make things hard for me. 

438
00:26:31,823 --> 00:26:33,593
Please stop being like this. 

439
00:27:06,823 --> 00:27:07,962
Where's the guy from the second floor? 

440
00:27:08,523 --> 00:27:10,391
I'm ready to go out. 

441
00:27:12,503 --> 00:27:13,602
Geumbyeong. 

442
00:27:13,803 --> 00:27:16,303
He's not going to come here again.

443
00:27:17,333 --> 00:27:18,372
Why not? 

444
00:27:20,073 --> 00:27:21,202
Geumbyeong. 

445
00:27:21,872 --> 00:27:23,612
I broke up with him. 

446
00:27:25,073 --> 00:27:26,142
What? 

447
00:27:27,412 --> 00:27:29,382
You two are married. 

448
00:27:30,152 --> 00:27:31,983
You two are a married couple. 

449
00:27:31,983 --> 00:27:32,983
I know. 

450
00:27:33,882 --> 00:27:37,922
He and I got divorced. 

451
00:27:38,993 --> 00:27:40,562
He has 

452
00:27:41,763 --> 00:27:43,861
nothing to do with me anymore. 

453
00:27:43,932 --> 00:27:47,263
So you should never tell him 

454
00:27:47,962 --> 00:27:49,533
to come here again. 

455
00:27:52,103 --> 00:27:53,142
Myeonghui. 

456
00:27:54,273 --> 00:27:57,013
You like him a lot. 

457
00:27:57,743 --> 00:27:59,842
How could you break up with him? 

458
00:28:02,983 --> 00:28:04,182
That's not true. 

459
00:28:07,122 --> 00:28:08,682
I don't like him 

460
00:28:11,493 --> 00:28:12,592
anymore. 

461
00:28:15,833 --> 00:28:18,132
Then why are you crying? 

462
00:28:18,962 --> 00:28:21,402
Why are you crying when you don't like him? 

463
00:28:23,872 --> 00:28:24,972
Myeonghui. 

464
00:28:25,603 --> 00:28:28,672
You're so heartbroken.

465
00:28:28,672 --> 00:28:30,573
Why did you break up with him? 

466
00:28:30,573 --> 00:28:33,013
Who separated you two? 

467
00:28:33,712 --> 00:28:35,553
Did he have an affair 

468
00:28:35,853 --> 00:28:37,813
with that concubine's daughter? 

469
00:28:39,682 --> 00:28:42,523
I'm going to kill her. 

470
00:28:42,853 --> 00:28:44,222
No, Geumbyeong. 

471
00:28:46,093 --> 00:28:47,993
I'm the one who dumped him. 

472
00:28:48,293 --> 00:28:51,962
Myeonghui, stop crying. 

473
00:28:53,533 --> 00:28:54,901
Myeonghui, don't cry. 

474
00:28:55,803 --> 00:28:58,702
Myeonghui. Please stop crying. 

475
00:29:00,942 --> 00:29:02,672
Geumbyeong. 

476
00:29:04,472 --> 00:29:05,843
Myeonghui. 

477
00:29:18,122 --> 00:29:19,962
Even if we have feelings for each other 

478
00:29:21,293 --> 00:29:23,233
what can we do about it? 

479
00:29:23,493 --> 00:29:24,562
If you keep doing this, 

480
00:29:24,563 --> 00:29:25,803
it will just make things hard for me. 

481
00:29:27,333 --> 00:29:28,902
Please stop being like this. 

482
00:29:52,922 --> 00:29:53,962
Hello, Father.

483
00:29:56,662 --> 00:29:58,362
Okay. I'll be right there. 

484
00:30:05,472 --> 00:30:06,603
What? 

485
00:30:07,372 --> 00:30:08,743
What are you talking about? 

486
00:30:09,612 --> 00:30:10,612
So 

487
00:30:11,313 --> 00:30:13,043
when Grandma has symptoms of dementia, 

488
00:30:13,043 --> 00:30:14,681
will she stay with Doran 

489
00:30:15,382 --> 00:30:17,212
and come back home 

490
00:30:17,212 --> 00:30:19,023
when she feels better? 

491
00:30:19,682 --> 00:30:22,122
Yes. There's no other way. 

492
00:30:23,293 --> 00:30:25,722
It's the best option for your grandma. 

493
00:30:26,293 --> 00:30:28,121
Don't question my decision 

494
00:30:28,593 --> 00:30:30,093
and just follow it. 

495
00:30:32,233 --> 00:30:34,932
Father, this isn't right. 

496
00:30:35,632 --> 00:30:37,833
How can you treat Doran like a caregiver? 

497
00:30:38,233 --> 00:30:41,072
She was once my wife and your daughter-in-law. 

498
00:30:41,103 --> 00:30:42,103
This isn't right. 

499
00:30:42,103 --> 00:30:43,543
Then what do you want to do?

500
00:30:43,942 --> 00:30:46,612
Her symptoms are just getting worse. 

501
00:30:46,743 --> 00:30:48,412
Don't you even care about your grandma? 

502
00:30:48,682 --> 00:30:49,952
What about you? 

503
00:30:50,182 --> 00:30:52,452
Didn't you care about grandma when you did that? 

504
00:30:53,253 --> 00:30:54,523
You're the one who divorced us. 

505
00:30:54,523 --> 00:30:56,421
You can't do this to Doran. 

506
00:30:56,493 --> 00:30:57,922
Don't you even have a sense of shame? 

507
00:30:57,922 --> 00:31:00,422
- How dare you... / - Calm down. 

508
00:31:00,422 --> 00:31:03,563
Honey, why are you yelling at him? 

509
00:31:05,392 --> 00:31:06,702
All right then. 

510
00:31:09,273 --> 00:31:10,572
Doran and I will 

511
00:31:11,273 --> 00:31:12,743
get back together again. 

512
00:31:15,303 --> 00:31:16,743
What did you say? 

513
00:31:44,733 --> 00:31:47,602
(My Only One) 

514
00:31:47,942 --> 00:31:49,912
I'm fed up with Grandma! 

515
00:31:49,912 --> 00:31:51,912
Jang Daya! How can you say that?

516
00:31:51,912 --> 00:31:53,942
How did you not know about it until now? 

517
00:31:53,942 --> 00:31:54,942
There's no time to waste. 

518
00:31:54,942 --> 00:31:57,612
Did you give up already? Are you going to die? 

519
00:31:57,612 --> 00:31:59,983
I don't want my family to suffer such pain. 

520
00:31:59,983 --> 00:32:03,192
Did you say that you want to break up with Miran? 

521
00:32:03,192 --> 00:32:05,392
He should get over her by meeting a new person. 

522
00:32:05,392 --> 00:32:06,622
You wench! 

523
00:32:06,622 --> 00:32:09,033
Doran. What should I do? 

524
00:32:09,033 --> 00:32:11,891
Gorae's going to die. 

525
00:32:11,892 --> 00:32:13,033
Doran. 

526
00:32:14,063 --> 00:32:15,462
Is that true?


